Roma, ritorno di fiamma per Hector Herrera